詞條糾錯
X

examiner

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

examiner TEF/TCF常用專四

音標:[εgzamine] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 examiner 的動詞變位
v. t.
1. 考慮, 研究, 檢查, 審查, 觀察:
examiner qch pour conna?tre 而研究某事物
examiner une affaire en comité 湊在一起研究一件事
examiner si (comment, pourquoi) … 考慮是否[如何, 何]…, 如何, 何] …
examiner un malade. 檢查一個病人
Nous devons examiner les questions sous tous leurs aspects. 我必須全面地看問題。


2. 仔細觀看, 詳:
examiner un tableau. 仔細地看一張畫
examiner un terrain 踏勘一塊土地
examiner qn de la tête aux pieds 從頭到腳地打量某人


3. 考試:
examiner un candidat 對一個應考者進行考試


s'examiner v. pr.
1. 反省
2. 細看自己:

s'examiner dans la glace 在鏡子里詳自己

3相互打量

常見用法
il va falloir examiner cette question de près應該仔細研究一下這個問題

examiner vt審查

examiner la face interne de la peau entre le coude et le poignet 診尺膚

Un chirurgien est en train d'examiner Guillaume.

一名外科醫生正在Guillaume做檢查

Le médecin examine l'estomac avec un explorateur.

醫生用探查器檢查胃部。

Holmes examinait à la loupe la couverture du carnet.

福爾摩斯他的擴大鏡檢查小冊子的封皮。

Ils examinèrent l''Océan avec la plus scrupuleuse attention.

細心地觀察海面。

Nous devons examiner les questions sous tous leurs aspects.

必須全面問題。

Nous avons fait examiner notre fille par un spécialiste des yeux.

讓一個眼科專家給我的女兒做檢查

Ils ont tous été examinés et confirmés.

上述起訴書已全部審查和確認完畢。

Ramenez-moi la malade, je veux l'examiner une seconde fois.

您再把病人帶來,我要再給她檢查一下。

Cette question mérite d'être examinée plus avant.

這一問題需要進一步的討論

Leur requête a été examinée et finalement approuvée.

的申請經過審議并最終得到批準。

Six autres ont été examinées en audience.

目前已經就其他六項動議經過聽證。

Huit projets de résolution seront donc examinés demain.

因此,明天將審議八項決議草案。

Dans le même temps, nous examinerons le CRP.1.

同時,我討論會議室文件一。

Cette proposition avait été examinée pendant les consultations informelles.

非正式協商期間討論這一提案。

Des soumissions ont été examinées pour quatre autres sites.

也已審議四個其他地點的標書。

Les stratégies de mobilisation de ressources sont aussi examinées.

此外報告還要復查資源調動的戰略。

Ce projet est actuellement examiné par le Gouvernement arménien.

目前,該草案已提交亞美尼亞政府審議。

Ces recommandations sont actuellement examinées par le Gouvernement indien.

印度政府正在審議這些建議。

Est d'élargir les opérations, les fabricants spéciale pour examiner la coopération.

現擴大經營,特尋找廠家合作。

Ces cheminots sont en train d'examiner le chemin de fer.

鐵路工正在檢查鐵路。

聲明:以上例句、詞性類均由互聯網資源自動生成,部未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我指正。

顯示所有包含 examiner 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

天津法盟

零基礎沖關學法語

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
免费可以看黄的视频