詞條糾錯
X

mutation

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

mutation 專八

音標:[mytasj??] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. f.
1變化,
grandes mutations historiques 歷史大變動(尤其指革命)

2(人)動, 更換; 任,
la mutation du personnel consulaire 領人員

3 [法](所有權、財產)移, 讓與; 地籍冊上納稅人收入更動:

droits de~財產移

4 [生]突變

常見用法
la mutation d'un enseignant一名教師
mutations génétiques基因突變

法 語 助手
1. n. f. 【法律】(所有權、財產)移, 讓與; 地籍冊上納稅人收入更動:droits de~財產移
2. n. f. 【生物學】突變 n. f 【遺傳學】突變

mutation f. 讓; 產; 變更; 變種; 變化; 讓與

mutation (réverse, renversée, de retour) 回復突變

mutation (à effet) polaire 極性突變

mutation de point zéro 起點突變

mutation déphasante 相移突變

mutation faux sens 錯向突變

mutation fuyante 逃逸突變

mutation génique 基因突變

mutation létale 致死突變

mutation non sens 無向突變

mutation par transversion 顛倒突變

mutation parallèle 平行突變

mutation plastidique 質體突變

mutation ponctuelle 點狀突變

mutation provoquée 誘導突變

mutation silencieuse 靜突變

mutation somatique 連續[體節]突變, 體細胞突變

mutation suppressive 抑制因子突變

mutation systémique 體系突變

droit de mutation 過戶稅

droits de mutation 財產移稅

génome mutation f. 染色體組突變

pression de mutation 突變壓[力]

Le continent africain conna?t des mutations profondes et prometteuses.

非洲大陸經歷了深刻而充滿變化

Ils mettent aussi en relief les mutations des organisations mères.

他們也反映了影響到聯絡處上級組織變化

Le secteur non structuré traverse actuellement des mutations importantes.

非正式部門或無組織部門特點和性質正在發生根本變化。

Le monde d'aujourd'hui conna?t des mutations profondes et complexes.

當今世界仍然處于深刻而復雜變革進程之中。

La mondialisation se caractérise par des mutations accélérées et des interdépendances.

全球化特征是迅速變化和相互聯系。

Le monde a subi de profondes mutations ces 20 dernières années.

過去二十年,全球各地發生了巨大變化

Dans le même temps, l'économie mondiale a connu des mutations profondes.

而這正是全球經濟發生深刻變化時發生

En procédant à de profondes mutations politiques et administratives, tant institutionnelles que territoriales.

實施影響深遠體制性和領土性政治和行政變革

Nous, au sud du monde, n'avons pas peur de cette grande mutation.

我們世界南部人不害怕這場

Tel est le défi à relever dans un monde en pleine mutation.

在當今世界經歷重大改變之際,我們必須應付這種挑戰。

Ce type de planification est souple et adaptable aux mutations mondiales, nationales et locales.

這種類型規劃更加靈活,對全球、國家和地方趨勢響應更加靈敏。

Sur 358 promotions, 32 ont entra?né des mutations entre départements et bureaux (8,9?%).

在升級358人中,只有32人(8.9%)涉及部廳間工作人員

Dans un environnement qui évolue rapidement, il importe d'anticiper les mutations et changements.

在迅速變化環境中,重要是預期未來變化和發展。

Le monde a connu des mutations, mais les Israéliens s'accrochent au passé.

世界已經發生變化,但以色列人抱著過去不放。

Les laboratoires pourraient ainsi entreprendre des dépistages génétiques et éventuellement découvrir de nouvelles mutations.

試驗室應能進行基因診斷測試并可能發現新變異

Les opérations de réaffectation volontaire à l'intérieur des réseaux professionnels faciliteront les mutations latérales.

職位網絡內自愿任活動將便利橫向動。

Tout cela ne peut favoriser la concorde au sein de ce monde en perpétuelle mutation.

所有這些都無法在這一持續變化世界中促成伙伴關系。

Les?laboratoires pourront effectuer des tests de diagnostic génétique et peut-être découvrir de nouvelles mutations.

實驗室因而可以進行基因診斷測試,并從而可以發現新基因突變

Il faut simplifier davantage les procédures administratives pour faciliter les mutations dans l'ensemble de l'Organisation.

需要進一步簡化行政程序,以便幫助工作人員發起并且進行聯合國范圍內

Ces programmes faciliteraient les mutations et permettraient d'employer ces administrateurs dans différents secteurs de l'Organisation.

這些方案將促進工作人員,有助于他們在本組織各種不同部門任職。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 mutation 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

天津法盟

零基礎沖關學法語

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
免费可以看黄的视频